慢性病毒性乙型肝炎可演变为肝炎后肝硬化。研究表明，不论过去有无相应的病史，我国绝大部分的肝硬化是经由慢性乙型肝炎逐渐发展而来的。
张先生今年40岁，也是两个孩子的父亲，家庭十分幸福。但是他一直有个心结，20年前张先生检查发现了乙肝标志物阳性，从而得知自己感染了乙肝病毒，也就是乙肝病毒携带者，由于对疾病的认识不足，平时工作也很忙，便一直也没有规律复查。随着时间的推移，就在这几天张先生时常感到心烦意乱，食欲不佳，还出现了腹胀和腹部疼痛，医院进行检查。
张先生怀着忐忑不安的心情等待结果，结果显示体内的病毒量高达十的八次方，ALT83U/L，总胆红素偏高，B超显示肝包膜增厚毛躁，实质回声增粗增强，门静脉增宽，脾大，确诊为早期肝硬化。刘主任结合张先生的情况和检测的结果，综合评估后，认为他是可以实现临床治愈的“优势人群”，当即给他制定了目前可能达到治愈的最优方案，并细心与他交流，随后采用了中西医结合的治疗方式，抗病毒和抗纤维化的同时调动肝脾肾三脏功能，不用抽腹水，就能把腹水沥出来，排出去,恢复肝脏的正常生理功能，实现腹水消退不复发的目的，从而恢复肝脏健康。
令人感到欣喜的是，仅仅经过一个月的优化治疗，患者病情已明显好转，复查时B超显示肝脏形态、密度等得到改善，患者从肝硬化代偿期逆转为慢性肝炎状态，身体各种不适症状均得到明显改善。继续巩固治疗三个疗程后，张先生复查显示各项指标都在好转，不适症状消失，已经成功回归健康生活。
最后，刘主任建议：一是大家在体检时，应该注意乙肝两对半（乙肝五项）的检查，因为这是在平时的体检中没有的；二是增加对乙肝传播途径的了解，不要歧视乙肝患者；三是乙肝患者本身要积极治疗，认识到乙肝是可以得到有效控制，甚至是临床治愈的。即使有肝硬化、肝癌等并发症，也有逆转和治愈的机会